АДЕЛУНГ Николай Николаевич (1889, Москва – 1963), государственный и общественный деятель, участник сражений 1905 г. в Москве, революции 1917 г. и гражданской войны, член Наркомтруда Туркреспублики, организатор Общества пролетарского туризма, альпинист. Потомок Фридриха (Федора Павловича) Аделунга (1768–1843) – филолога, историка, Почетного члена Петербургской АН, одного из основателей Румянцевского музея, внук его сына Карла Федоровича Аделунга (1803–1829), второго секретаря русской миссии в Персии, погибшего вместе с А.С. Грибоедовым 11 февраля 1829 г.
Отец, научный работник, в 1896 г., оставив семью, уехал в Америку. Мать после революции заведывала военным госпиталем в селе Медведково Московской обл. (там и скончалась в 1922). Н.Н. Аделунг обучался в реальном училище, но в 1904 г. был уволен из училища за оскорбление учителя.
В 1905 г. по рекомендации доктора В.Я. Каннеля и В.Г. Архангельского был принят в Московскую организацию РСДРП(б), работал техническим секретарем ее легального органа «Борьба», стал членом студенческой боевой дружины, принимал участие в охране похорон Н.Э. Баумана. В декабре 1905 г. после роспуска боевой дружины выехал в Саратов. В 1910 г., как отмечал в автобиографии, «сдал на аттестат зрелости при Харьковском округе», примерно тогда же посетил Л.Н. Толстого, но к его взглядам относился «скептически». Воевал на германском фронте в период Первой мировой войны. В 1917 г. был председателем Совета солдатских и рабочих депутатов города Аккерман (Белгород-Днестровский), затем председателем ревкома 6-й армии и комендантом города, участвовал в боях с румынами. Переведен в Одессу – председатель комитета по трудовой повинности, позже заведовал биржей труда. Комиссией ВЦИК по делам Туркестана направлен в Ташкент членом коллегии Наркомтруда Туркреспублики. В 1921 г. продолжил образование, поступил на факультет общественных наук (ФОН) Ташкентского университета, но в 1922 г. был направлен консультантом Совета назиров (министров) Хорезмской Народной Советской республики. 13 ноября выехал в Хиву. Состоял юрис-консультом при Совете назиров Хорезмской Народной Республики. Пробыл недолго, заболел малярией и через год вынужден был уехать в Москву. Во время пребывания в республиках Средней Азии часто посещал горные местности, что предопределило дальнейший интерес к альпинизму. С 1925 г. много занимался проблемами туризма и альпинизма, один из организаторов Общества пролетарского туризма, особое внимание уделял развитию семейного и детского туризма, на этой почве разошелся с Н.В. Крыленко – альпинистом номер один, прокурором РСФСР. В 1930-х гг. вышел из состава ВКП(б). В 1935–1937 гг. – консультант по географии на Мосфильме. Сыграл роль патагонца Талькава в фильме «Дети капитана Гранта» (1936). С 1937 г. заместитель директора Кавказского государственного заповедника. В 1939 г. на Боровском кургане на слете в честь 10-летия советского туризма награжден номерным значком «Турист СССР».
Жена Оттилия (Отталия) Владимировна, кандидат экономических наук. Сын – Юрий (Георгий) Аделунг (5 апреля 1945, Москва – 6 января 1993, Москва) – геолог, альпинист, автор и исполнитель собственных песен, занимался промышленным альпинизмом, трагически погиб при проведении работ на высотном здании Москвы. Внук – Антон Юрьевич Аделунг.
Инициатором создания энциклопедии выступила в 2014 г. Общественная организация «Федеральная национально-культурная автономия российских немцев» (ФНКА РН) при активном участии Международной ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев (МАИИКРН). Проект получил поддержку Правительств Российской Федерации и Германии. При реализации проекта использовались средства, выделявшиеся в 2015-2017 гг. в качестве грантов в соответствии с распоряжениями Президента Российской Федерации и на основании конкурсов, проведенных «Национальным благотворительным фондом», Общероссийскими общественными организациямиОбщество «Знание» России, «Российский союз ректоров» и др.
25.09.2026
ЛИНР
«Лучшие имена немцев России» – место встречи изменить нельзяКаждая церемония награждения дарит нам не только имена людей, достойных стать образцами для подражания, но и тихие истории, которые становятся ярче, если к ним прислушаться.
23.09.2026
Мы - российские немцы!
Этнокультурный код на сцене: резонансное событие для Калининграда«Я был уверен, что еду на привычный языковой интенсив, а в итоге попал в театральную лабораторию». «Меня поразило, что среди российских немцев есть столько увлеченных ребят, готовых ехать через всю страну ради совместного творчества». Проект «Арт-тур» Международного союза немецкой культуры оставил неизгладимое впечатление как у участников, так и у команды организаторов.
23.09.2026
ЛИНР
«Лучшие имена немцев России – 2026»: как прошла концертная часть церемонии награждения в Москве19 сентября в Москве состоялась торжественная церемония награждения лауреатов 16-го Всероссийского конкурса «Лучшие имена немцев России – 2026». Вечер объединил представителей сообщества российских немцев, общественных деятелей, музыкантов, артистов и друзей конкурса. Церемония стала не только моментом награждения победителей, но и большой культурной программой, посвященной истории, памяти и многообразию немецкого наследия в России.
22.09.2026
Новости регионов
«День открытых дверей» в Культурно-деловом центре российских немцев в Екатеринбурге19 сентября в Культурно-деловом центре российских немцев в Екатеринбурге состоялось долгожданное событие «День открытых дверей», которое собрало более 100 человек, заинтересованных в культуре и языке российских немцев. Главной целью мероприятия стала презентация деятельности организации и знакомство гостей с работой языковых и этнокультурных клубов.
21.09.2026
ЛИНР
Бриллианты в созвездии: награждены лауреаты Всероссийского конкурса «Лучшие имена немцев России – 2026»19 сентября состоялось одно из самых долгожданных и значимых для сообщества российских немцев событий – торжественная церемония награждения лауреатов ежегодного Всероссийского конкурса «Лучшие имена немцев России». Местом праздничной встречи был выбран известный своими просторными неоклассическими залами московский «Дворец культур».
18.09.2026
Языковая работа
Календарь российских немцев: малоизвестные праздники и традиции на встречах языковых клубовЗачем летом устилать пол травой и когда нужно кувыркаться согласно весенним обрядам? Приходил ли пасхальный заяц к немцам Поволжья и какие дни считались самыми опасными зимой?
16.09.2026
Мы - российские немцы!
Региональная этнокультурная языковая семейная встреча11 сентября санаторий «Озеро Карачи» наполнился особой атмосферой: семьи из разных уголков Новосибирской области собрались вместе на региональную этнокультурную языковую семейную встречу.
16.09.2026
Интервью
ЛИНР–2026: знакомимся с лауреатом в области общественной деятельности Ольгой МартенсДревние говорили: «Награда за доброе дело — в самом его свершении». 16 лет назад один человек загорелся благородной идеей – увековечить в памяти соотечественников имена тех, кто достиг выдающихся результатов в деле развития науки и культуры страны, сохранения исторической памяти народа. Теперь многочисленный ряд «Лучших имен немцев России» пополнило и ее имя. Представляем Вашему вниманию победителя в номинации в области общественной деятельности им. Артура Карла Ольгу Константиновну Мартенс.
15.09.2026
Мы - российские немцы!
Выставка «Немцы в российской истории» открыта для всех желающих до 20 сентябряПриглашаем Вас персонально познакомиться с выставкой «Немцы в российской истории». Экспозиция продолжает работу в Музейно-выставочном комплексе городского округа Люберцы Московской области и будет открыта до 20 сентября 2026 года.
15.09.2026
Мы - российские немцы!
Сибирские просторы в московской библиотеке: новое пространство для искусства Александра ПоппЭкспозиция «Сибирь. Горизонты и лица» продолжает знакомство московской публики с творчеством художника, члена Союза художников России и Творческого объединения российских немцев Александра Попп. С 10 сентября по 10 октября 2026 года Ассоциация некоммерческих организаций «Международный союз немецкой культуры» совместно с Библиотекой № 234 города Москвы приглашают зрителей посетить персональную выставку живописца. Проект приурочен к объявленному в Российской Федерации Году единства народов России.