КЛЯЙН (Клейн) Виктор Георгиевич [29 октября 1909, Варенбург (Привальное) Самарской губ. (ныне с. Привольное Ровенского района Саратовской области) – 11 октября 1975, Новосибирск], педагог, писатель, фольклорист, поэт, литературовед. Родился в крестьянской семье российских немцев. Мать умерла в 1919 г. вскоре после рождения восьмого ребенка. Отец расстрелян по обвинению в причастности к антибольшевистскому восстанию марта–апреля 1921 г. в немецких селах АССР НП. Шестеро младших детей, оставшихся сиротами, оказались в семье бабушки по материнской линии в Визенмюллере. Одиннадцатилетний Виктор вместе со старшим братом Александром был отправлен в детский дом с. Зельман (ныне с. Ровное Ровенского района Саратовской области), где во время голода, по воспоминаниям самого Кляйна, они смогли выжить лишь благодаря гуманитарной помощи иностранных организаций. В семье Хердт, в гостях у которой часто бывал Кляйн, ему была привита любовь к чтению. В 1924 г. опубликовано первое произведение Кляйна – рассказ в газете «Die Maistube». В 1926 г. переехал в Марксштад, где начал обучение в Педагогическом техникуме и пользовался поддержкой друга отца, секретаря комсомольской организации. После окончания в 1930 г. Педагогического техникума в Марксштадте работал учителем немецкого языка и географии в сельских школах Республики немцев Поволжья. В 1933–1937 гг. учился на лингвистическом факультете (немецкий язык и литература) в Немецком педагогическом институте в Энгельсе. В 1937–1941 гг. преподавал немецкий язык и зарубежную литературу в Немецком педагогическом институте Энгельса. Активно печатался в немецких газетах «Rote Jugend», «Nachrichten», «Der Kämpfer». В 1940 г. вместе с художественным руководителем Ансамбля песни и танца АССР НП Готфридом Шмидером участвовал в фольклорно-этнографической экспедиции, организованной под руководством председателя Союза немецких писателей Андреаса Закса с целью записи народных песен и иных произведений народного творчества и изучения диалектов немецких поселений. Результатом экспедиции стали 93 народные песни и 9 инструментальных произведений. В 1940 г. вошел в состав редакционной комиссии, которая планировала обработать и издать около 1200 песен, собранных в 1928–1929 гг. в немецких колониях Поволжья профессором Саратовского университета Георгом Дингесом, репрессированным в 1930 г.
В 1941 г. депортирован из Поволжья вместе с тысячами других российских немцев. С 1942 г. – в трудовой армии в Усольском ИТЛ НКВД СССР (Ныробское лагерное отделение) Молотовской (ныне Пермской обл.), где работал на лесозаготовках. По воспоминаниям трудармейцев, будучи бригадиром, Кляйн спас немало жизней находившихся в лагере российских немцев. С 1947 г. преподавал немецкий язык в Канском геологическом техникуме. В 1959 г. семья переехала в Новосибирск. Здесь Кляйн смог получить должность доцента факультета иностранных языков в педагогическом институте (ныне Новосибирский государственный педагогический университет), где в 1945 г. на факультете иностранных языков открылось отделение немецкого языка. Будучи доцентом кафедры немецкого языка, стал одним из инициаторов программ подготовки учителей немецкого языка и литературы для мест компактного проживания российских немцев. Организатор читательских встреч и конференций в немецких селах Славгородского района Алтайского края.
С конца 1950-х гг. начал заново входить в литературный процесс и публиковаться в альманахах, газетах, сборниках рассказов и стихов. В 1960-е гг. продолжил активную писательскую деятельность как прозаик и драматург. С расширением возможностей для издания начал публиковаться в коллективных сборниках издательства «Прогресс» в Москве и немецкой редакции издательства «Казахстан». В конце 1960-х – 1970-е гг. активно печатал стихи, рассказы, очерки, этюды, эссе в специальных литературных разделах немецких газет «Neues Leben, «Freundschaft», «Rote Fahne». Современники отмечали смелость его произведений, несмотря на негласный запрет в советской немецкой литературе тем недавнего прошлого. Не все произведения могли быть опубликованы. Так, рассказ «Последний курган», написанный в 1961 г., увидел свет лишь в 1988 г., а, по воспоминаниям друзей, жена Лидия (урожд. Шмидт, брак с 1933) из-за страха перед новыми репрессиями сожгла несколько особо острых произведений Кляйна. Имя Кляйна стало символом новой советской немецкой литературы. Его перу принадлежат романы «Завоёванная земля», «Сыны крестьянские», «Смена, вперёд!», повести «Всегда в борозде», «Веха жизни», поэмы «Штеппенбауэр» («Хлебороб»), «Разговор с внуком», «Взгляд из окна». С 1966 г. – член Союза писателей СССР.
Получил известность как ученый-лингвист, критик, публицист, знаток фольклора, истории, культуры и этнографии российских немцев. Внес значительный вклад в сохранение образцов немецкого устного творчества, собирая немецкий фольклор в селах Алтайского края и Омской области и исследуя немецкие диалекты. Работал над историей немецкой литературы, ее классификацией и периодизацией. Опубликовал сборники народных песен и частушек «Unversiegbarer Born» (1974) и «Schön ist die Jugend» (1975), собирал пословицы, поговорки, образные выражения, загадки российских немцев. Как опытный педагог подготовил более 100 германистов. Выступал наставником молодых российско-немецких литераторов, в том числе Виктора Гейнца, Венделина Мангольда, Лоры Раймер, Хильдегарда Вибе и других. Автор многочисленных учебников, учебных и методических пособий по немецкому языку и литературе для школ с преподаванием немецкого языка как родного (в т.ч. в соавторстве с Иоганном Варкентином и Яковом Валлем). Публиковался не только под своей фамилией, но и под псевдонимами В. Кл., Е.Е., В. Штеппенбауэр, Рольф Штурмфедер. Похоронен в Новосибирске. Бывшие ученики, эмигрировавшие в Германию, возвели на могиле Кляйна памятник.
Газета «Zeitung für dich», издававшаяся в Славгороде, объявила 1999 г. годом В. Кляйна. В 2011 г. Международным союзом немецкой культуры именем Кляйна названа номинация ежегодного Всероссийского конкурса «Лучшие имена немцев России» в области педагогики. Номинанты на грант – представители авангарда российских немцев, проявившие себя как знаковые фигуры в педагогике.
Инициатором создания энциклопедии выступила в 2014 г. Общественная организация «Федеральная национально-культурная автономия российских немцев» (ФНКА РН) при активном участии Международной ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев (МАИИКРН). Проект получил поддержку Правительств Российской Федерации и Германии. При реализации проекта использовались средства, выделявшиеся в 2015-2017 гг. в качестве грантов в соответствии с распоряжениями Президента Российской Федерации и на основании конкурсов, проведенных «Национальным благотворительным фондом», Общероссийскими общественными организациямиОбщество «Знание» России, «Российский союз ректоров» и др.
18.07.2025
Новости регионов
Семейные встречи российских немцев прошли в Свердловской областиВ живописном месте неподалеку от Екатеринбурга завершился проект «Этнокультурные семейные встречи в Свердловской области», собравший под одной крышей представителей трех поколений российских немцев. Самому младшему участнику семейных встреч было всего 5 лет, а самой старшей — 75.
16.07.2025
Разное
Признание Творческого союза хореографов КарелииЛидия Кноль, художественный руководитель и балетмейстер этнографического ансамбля «Volkskarussell» («Фольклорная карусель»), удостоена диплома лауреата первой степени Творческого союза хореографов Карелии за постановку танцев «Die Treuge» («Тройка», диалект) и «Windmühle» («Ветряная мельница»).
11.07.2025
Языковая работа
Интенсивный курс немецкого языка объединил ведущих языковых клубов в ИркутскеВ Иркутске 7 июля 2025 года начал работу интенсивный курс немецкого языка, собравший руководителей и активистов клубов любителей немецкого языка из разных регионов России. Мероприятие проходит при поддержке Гёте-Института на базе Центра немецкого языка и культуры имени Вильгельма фон Гумбольдта.
10.07.2025
Новости партнеров
Omsk Fashion Weekend: итоги V Арт-проекта и история участницы с немецкими корнями Лизы КускаевойВ минувшие выходные культурная жизнь Омска обогатилась ярким событием – V Арт-проектом Omsk Fashion Weekend, который прошел на главной сцене центра МЕГА. Это мероприятие давно стало значимым не только для местных дизайнеров, но и для всей российской индустрии моды. В этом году проект особенно подчеркнул важность поддержки молодых талантов: все призовые места достались воспитанникам Омского технического университета, что говорит о высоком уровне подготовки в местной школе дизайна.
09.07.2025
Разное
Семинар «Культура быта и воспитания детей у российских немцев» прошел в БишкекеНа площадке Кыргызско-Немецкого дома дружбы и сотрудничества прошел семинар, посвященный сохранению культуры и традиций Российских немцев. Ведущей семинара стала референт АНО ДПО «Институт этнокультурного образования», этнограф Елена Арндт.
09.07.2025
Новости регионов
Этнокультурные языковые встречи в Омске: как немецкий язык, наука и традиции объединили семьиС 1 по 8 июля в Омске прошли этнокультурные языковые встречи для семей российских немцев – один из ключевых проектов Культурно-делового центра «Русско-немецкий дом в городе Омске». Семидневная смена объединила более 40 участников из разных населенных пунктов Омской области: дети, подростки, родители и бабушки – все, кто интересуется немецким языком и культурой, кто хочет лучше узнать о своих корнях и истории народа, частью которого является.
08.07.2025
ЛИНР
Поддержите номинантов «Лучшие имена немцев России – 2025» в открытом онлайн-голосовании!Стартовало открытое онлайн-голосование Всероссийского конкурса «Лучшие имена немцев России – 2025», которое продлится до 18 августа включительно. Подключайтесь и поддержите понравившихся номинантов – ваш голос может стать решающим!
07.07.2025
BiZ
Открыт набор слушателей на курс немецкого языкаАНО ДПО «Институт этнокультурного образования» открывает набор слушателей на мультимедийный курс немецкого языка (уровень А1) для российских немцев.
07.07.2025
Мы - российские немцы!
«Всего лишь перышко», или как из семейного проекта родилась книгаИдея издания книги о схимонахине Феодосии Скопинской «Всего лишь перышко» родилась во время проекта «Фестиваль семейного творчества», который состоялся летом прошлого года в Скопине и объединил семьи российских немцев Центрального и Северо-Западного регионов.
04.07.2025
Новости регионов
Немцы Омска готовы к «Кругосветному путешествию»С 29 по 30 июня команда Культурно-делового центра «Русско-немецкий дом в городе Омске» реализовала рабочую встречу организаторов молодежных проектов. На протяжении двух дней наставники дорабатывали программу для трех встреч, одна из которых стартовала уже 1 июля.