ДЕБОЛЬСКИЙ (Debolski) Алексей Борисович (псевдонимы: Гуммельс, Стражевский, Шмелев, Шольц и др.) (13 января 1916, Харьков – 19 июля 1997, Акмола), прозаик, журналист. По отцовской линии – из ремесленной династии Шольц, по материнской – потомок петербургского издателя. С 1925 г. жил в Подмосковье и в Москве. После окончания школы ФЗУ работал на заводах. В 1938 г. окончил географический факультет Московского педагогического института (МГПИ), направлен в качестве педагога в город Магадан, там перешел на журналистскую работу. Дебольский – участник Великой Отечественной войны 1941–45 гг.: водитель автомашин, пехотинец, военный журналист. В 1942 г. вступил в ВКП(б). В 1946–49 гг. сотрудничал в советской газете для Германии «Tägliche Rundschau» (Берлин), затем в советской военной печати. В Берлине вышли его очерки «Как дела на деревне» (1949). С 1953 г. целиком посвятил себя писательской работе, за исключением периода сотрудничества в газете «Neues Leben» (1960–65) и редакторской работы в газете «Freundschaft» (Целиноград, 1966–77). Писал по-немецки и по-русски, сам переводил свои произведения на русский язык. С 1964 г. член Союза писателей СССР, член Казахского ПЕН-центра.
Наиболее известны романы Д. «Nebel» (Алма-Ата, 1971; на рус. яз. – «Туман», М., 1979) и «Dieser verlängerte Sommer» («Neues Leben», № 24–43, 1974; отдельное изд. – Алма-Ата, 1975; на рус. яз. – «Такое долгое лето», М., 1979). Действие романа «Туман» происходит на Украине в первые послереволюционные годы, показан процесс изменения сознания людей под влиянием революции. Роман «Такое долгое лето», посвященный жизни современного села в Прииртышье, богат комическими ситуациями, элементами сатиры; вызвал оживленную дискуссию в газете «Neues Leben». В выступлении на съезде писателей в Москве (1992) Дебольский обратился к проблеме возрождения литературы российских немцев. Печатался в немецкоязычных и русских альманахах и журналах: «Heimatliche Weiten», «Простор», «Нива», «Phönix» («Феникс»). Автор пьес «Die große Prüfung» («Heimatliche Weiten», 1981, № 2) и «Minister im Rayonmaßstab» (в кн.: «Sage über meine Freunde», M., 1974). Занимался переводами на русский язык с немецкого и других западноевропейских языков.
Соч.: Истина стоит жизни, М., 1960; От Белого моря до Черного (путевые заметки), М., 1962; Простые смертные, «Простор», «Феникс», 1993–94; Wenn man jung ist, Alma-Ata, 1980; «Die Fliege», «Der Waldteich», in: Barfuß liefen meine Kinderträume, Berlin-Bonn, 1993.
Лит.: Бельгер Г., Российские немецкие писатели. Биобиблиографический словарь, Алматы, 1995; его же, in memoriam Alexej Debolskij [некролог на рус. яз.], «DAZ», 26.9.1997.
А. Энгель-Брауншмидт (Германия, Гамбург).
:p>
Лит.: Kontschak E., Unvergeßliche Begegnungen, Alma-Ata, 1975. S. 5–6; Bender R., Dem Altmeister der sowjetdeutschen Literatur zum 90. Geburtstag, «Freundschaft», 12.8.1989, № 155; idem, Lehrer, Schriftsteller, Patriot, «Neues Leben», 9. 8. 1989, № 33; Warkentin J., Geschichte der rußlanddeutschen Literatur aus persönlicher Sicht, Stuttgart, 1999, S. 249–254.
А. Энгель-Брауншмидт (Германия, Гамбург).
, Xохлачев В.В., Издательская деятельность Н.В. Гербеля, в сб.: Книга, сб. 28, М., 1974; Xохлачев В.В., К вопросу о журналистской деятельности Н.В. Гербеля, «Вестник Московского государственного университета». Сер. 10. Журналистика, 1983, № 3; Еngel-Braunsсhmidt A., Deutsche Dichter in Rußland im 19. Jahrhundert. N. V. Gerbers «Deutsche Dichter in Biographien und Proben» als Zentrum der Kenntnis und Verbreitung deutscher Dichtung, München, 1973; Сhосhlаtsсhоw V., Russische Stimme deutscher Dichter, «Heimatliche Weiten», 1984, № 1, S. 252–261. * Брокгауз и Ефрон; РБС; РП.
А. Энгель-Брауншмидт (Германия, Гамбург).
Инициатором создания энциклопедии выступила в 2014 г. Общественная организация «Федеральная национально-культурная автономия российских немцев» (ФНКА РН) при активном участии Международной ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев (МАИИКРН). Проект получил поддержку Правительств Российской Федерации и Германии. При реализации проекта использовались средства, выделявшиеся в 2015-2017 гг. в качестве грантов в соответствии с распоряжениями Президента Российской Федерации и на основании конкурсов, проведенных «Национальным благотворительным фондом», Общероссийскими общественными организациямиОбщество «Знание» России, «Российский союз ректоров» и др.
15.05.2026
Мы - российские немцы!
«Культурная волна» объединила молодежь Алтая и Республики АлтайБолее 30 активистов молодежных клубов российских немцев приняли участие в Молодежной творческой академии «Культурная волна», которая прошла в Алтайском крае. В течение нескольких дней участники занимались вокалом, хореографией, театральным искусством, изучали немецкий язык и готовили большой Гала-концерт.
15.05.2026
Мы - российские немцы!
Молодежные университеты на Тургояке: проект «Урал.Орг» объединил живое общение и общую культуруПраздничные дни 9–11 мая стали для участников проекта «Молодежные университеты “Урал.Орг”» временем продуктивной перезагрузки и глубокого погружения в культурную среду российских немцев. Площадкой для проведения масштабного мероприятия была выбрана база отдыха «Форелька», расположенная на берегу озера Тургояк. Уникальное сочетание природной красоты Южного Урала и выверенной программы позволило создать атмосферу, в которой получение новых навыков происходило максимально естественно и эффективно.
14.05.2026
Спортивная жизнь
В Оренбургской области завершился культурно-спортивный проект для активистов из числа российских немцевС 30 апреля по 8 мая в Оренбургской области проходила «Культурно-языковая смена со спортивной компонентой для активистов из числа российских немцев». Участниками проекта стали футболисты сборной команды «RusDeutsch», которая в этом году отмечает 15-летие.
14.05.2026
Российско-Немецкий Дом в Москве
О самом важном – простыми словами: приглашаем на День открытых дверей „Warum бы и nicht“!17 мая московский молодежный клуб „Warum бы и nicht“ откроет двери для всех желающих, чтобы рассказать об истории российско-немецкого народа и деятельности современных общественных организаций российских немцев.
13.05.2026
Новости регионов
Театральные встречи Уральского региона – уникальный проект!С 1 по 5 мая в Перми прошел проект «Театральные встречи – 2026», который собрал 65 участников Уральского региона. Представители театральных коллективов приехали на проект из Соликамска, Перми, Екатеринбурга, Челябинска и Ижевска.
12.05.2026
Новости регионов
Пишем продолжение истории вместе: этнокультурная встреча поколений в СемигорьеСо 2 по 7 апреля в Семигорье проходила Этнокультурная языковая площадка, объединившая активистов разных поколений из Ивановской областной общественной организации «Центр немецкой культуры «Надежда» и Немецкой национально-культурной автономии «Глаубен» города Кинешмы. Визитными карточками проекта стали фэшн-съемка российских немцев и подготовка кулинарного сборника. Предлагаем узнать все о яркой встрече из первых уст – интервью с Эмилией Колотиловой (Вольф), активистом молодежного клуба «Мариенталь» и членом правления Ивановской областной общественной организации ЦНК «Надежда», автором «Сборника рецептов российских немцев Ивановской области».
12.05.2026
Мы - российские немцы!
Фестиваль культуры и традиций российских немцев объединил поколения и народы Красноярья3 мая 2026 года в Красноярске состоялся Фестиваль культуры и традиций российских немцев, приуроченный к 15-летию Красноярской региональной национально-культурной автономии немцев. Масштабный праздник собрал более 190 участников и гостей, объединив представителей разных национальностей, творческие коллективы, общественные организации и жителей края вокруг сохранения исторического наследия, национальных традиций и межкультурного диалога.
08.05.2026
Год юбилеев
Молодежный слет «Лидер»: знакомство с традициями и культурой Немецкого Национального районаВ Орловской школе прошел масштабный молодежный слет «Лидер», приуроченный к важному историческому событию – 35-летию воссоздания Немецкого национального района (ННР). Мероприятие собрало около 165 молодых жителей из двенадцати сельских поселений района.
07.05.2026
Открытые встречи
Память как искусство: в РНДМ пройдет встреча с режиссером Полиной Захаровой13 мая в Российско-немецком доме в Москве состоится открытая встреча с режиссером, актрисой и директором театра «Мимикрия» Полиной Захаровой. Разговор будет посвящен тому, как семейная и историческая память становится основой для театральных постановок и превращается в живое сценическое действие.
07.05.2026
Языковая работа
Этнокультурное вдохновение: организационные команды ЭЯВ объединились в ЕкатеринбургеС 1 по 5 мая в Екатеринбурге, на площадке Культурно-делового центра российских немцев, прошел масштабный федеральный проект – «Организация и проведение встречи организационных команд федеральных и региональных языковых встреч». В мероприятии приняли участие команды из разных уголков России, которые ежедневно работают над сохранением своих традиций и языка, создавая уникальные этнокультурные площадки. Организаторы: Культурно-деловой центр российских немцев в Екатеринбурге при поддержке Международного союза немецкой культуры и Института этнокультурного образования.